☻LUTUBE☼     

LUTUBE中新社美国费城4月24日电 (记者 廖攀)天津—费城结好45周年经贸推介会和人文交流活动23日在美国宾夕法尼亚州费城市市政厅举行，中国天津市常务副市长刘桂平、中国驻纽约总领事黄屏、费城市市长代表贾泽尔·琼斯和商务局长阿尔巴·马丁内斯及费城各界代表逾两百人出席了庆祝活动。

费城市市长切莉·派克当日发表声明，宣布当天为“费城—天津友好姐妹城市日”。费城市议会也通过决议案，庆祝两座城市结好45周年。

黄屏表示，费城是天津在美结好的第一个友城，天津是费城结好的第一座亚洲城市。天津—费城为中美之间284对友好省州、友好城市树立了标杆。在45年的风风雨雨中，双方联系从未中断，患难之际互伸援手，合作成果全民共享。我们要把天津—费城的友好故事告诉更多人，架设更多中美地方、民间友好合作的桥梁。

来自天津京剧院的演员表演了京剧《三岔口》和《贵妃醉酒》的经典片段，来自费城交响乐团的青年演员则现场演奏了《梁祝》片段，三名费城学生现场分享了她们学习中文的经历。庆祝活动在音乐声中落下帷幕。(完)

费城市政府特别活动主管贾泽尔·琼斯代表市长致辞时表示，费城是全美第一个世界遗产城市，今天费城迎来了一个特殊的日子，纪念与姐妹城市天津结好45周年，这不仅是费城人口多元化的证明，也是自1979年至今姐妹友好城市的典范。琼斯表示，费城非常感激天津捐建的华埠牌楼，这是一件珍贵的礼物，至今天津也定期派人来对牌楼进行维修保护。期待双方继续构建跨越太平洋的友谊之桥。

刘桂平表示，希望未来双方加强交流互访，建立稳定的交流机制，拓展经贸往来，欢迎更多费城企业到天津投资；在推动港口合作上，天津欢迎费城港口企业到天津出席今年即将召开的第二届国际航运产业博览会；在加强青少年教育交流方面，推动两地师生的研学互访，力争成为中美友好城市交流的典范。